Spoil là gì? Tại sao “spoil” gần đây được cư dân mạng nhắc nhiều đến vậy. Để tìm hiểu chi tiết về spoil nghĩa là gì hãy cùng đọc và tham khảo bài viết dưới đây nhé!
Spoil là gì?
Spoil là một động từ trong tiếng Anh được sử dụng để ám chỉ hành vi tiết lộ trước diễn biến cốt truyện hay nội dung phim. Đặc biệt đó là những nội dung đặc biệt, những phần kết, những tình tiết quan trọng trong bộ phim hay cốt truyện đó.
Xem thêm:
Chẳng hạn như hành vi tiết lộ nội dung, tình tiết của một bộ phim bom tấn nào đó bị lộ ra gây ảnh hưởng đến những người chưa có thời gian xem phim được gọi là spoil và người tiết lộ được xem là một spoiler. Đây không hẳn là một hành vi xấu nhưng ít nhiều đã gây phản cảm và khó chịu cho những người muốn được tự xem và biết đoạn kết của phim hay truyện.
Ngoài ra trong từ điển Anh Việt thì Spoil được dịch theo nghĩa đen là làm hỏng, làm đổ nát hay làm giảm đi, phá hoại chất lượng thứ nào đó. Còn theo nghĩa bóng nếu sử dụng cụm từ này trong ngữ cảnh này với chuyện hay phim thì đó là một ý nghĩa không tốt.
Spoil phim là gì?
Spoil phim hiểu theo nghĩa đen là phá hỏng phim và được hiểu đơn giản đó là làm phá hỏng trải nghiệm xem phim. Hành động spoil phim thường xảy ra khi người xem đầu tiên đi xem phim về và kể lại toàn bộ nội dung, tình tiết, cái kết của bộ phim cho người chưa xem hay xem sau. Điều này khiến người xem sau cảm thấy đã có thể đoán trước được nội dung và cái kết của bộ phim nên sẽ không còn hứng thú và hồi hộp với bộ phim đó nữa. Với những người muốn tự mình trải nghiệm nội dung phim thường rất ghét những hành động này.
Spoil truyện là gì?
Cũng tương tự như Spoil phim, spoil truyện nghĩa là ai đó sẽ tiết lộ nội dung, tình tiết và cái kết của cuốn truyện nào đó đang hot mà chưa có sự cho phép của người nghe hay người nghe không hề mong muốn được nghe điều đó.
Spoiler là gì?
Spoil là một ngoại động từ trong tiếng Anh khi kết hợp với đuôi “er” tạo thành một danh từ chỉ người. Spoiler là để chỉ người tiết lộ trước cái kết của bộ phim, câu chuyện đã được xem trước cho những trường hợp khi người nghe không mong muốn nhận được thông tin đó.
Tất nhiên không hoàn toàn đánh giá những người spoiler là những người đáng trách. Bởi đôi khi trong những cuộc hội thoại họ đã được người nghe cho phép tiết lộ hoặc theo một cách nào đó khéo léo để họ đưa ra những gợi ý cho một cái kết mở khiến người nghe càng thêm tò mò hơn.
Đôi khi nếu biết cách dẫn dắt hay nhắc đến những tình huống nào đó mà bất ngờ những spoiler đó có hiệu ứng tốt kéo khán giả tới rạp xem phim hay đón chờ để được xem, được đọc nhiều hơn.
Nguồn gốc của spoil là j?
Spoil được bắt nguồn từ tiếng Latin là spolium – theo nghĩa là mảnh da được tách ra khỏi cơ thể động vật khi đã chết. Vào thế kỷ 14 trước đó, spoil là hành động tước lấy vũ khí của kẻ địch đã tử nạn sau cuộc chiến. Ngày nay, spoil bên cạnh nghĩa gốc là chiếm đoạt, nó còn có nghĩa là phá hoại, làm hư hỏng. Cho đến thế kỷ 21 spoil đã được giới trẻ sử dụng theo nghĩa bóng là làm hỏng trải nghiệm của người khác.
Tại Việt Nam từ spoil đã trở nên phổ biến từ năm 2019 đó là thời điểm một tuần trước khi phim bom tấn ‘The Avenger: Endgame’ công chiếu toàn thế giới đã để lộ một số phân cảnh quan trọng. Và đoạn phim quay lén đó đã bị phát tán rộng rãi đến nỗi đạo diễn phim Anthony và Joe Russo đã phải viết “tâm thư” yêu cầu khán giả không spoil phim dưới bất cứ hình thức nào.
Khi đó, Hashtag #DontSpoilTheEndgame cũng lọt top trending trên Twitter trong thời điểm đó.
Cụm từ Spoil được sử dụng khi nào?
Hiện tượng Spoil phim ảnh được nhắc đến nhiều nhất với sự khởi đầu từ bộ phim bộ phim Avenger: End Game. Đây là tập phim được xem là phần kết thúc đầy mong đợi của khán giả với hàng loạt series phim đình đám về thế giới Marvel. Tuy nhiên, không ít người đã cảm thấy khó chịu khi trên FB hay trên các mạng xã hội đã làm lộ cái kết của những nhân vật trong phim. Điều tất nhiên là sẽ khiến nhiều người hâm mộ không thấy vui chút nào và những ai yêu thích series phim này luôn muốn trực tiếp được xem cái kết.
Xem thêm:
Có thể thấy cụm từ spoil thường được sử dụng để ám chỉ hành vi tiết lộ phim bom tấn, truyện hay với cái kết chưa được nhiều người biết tới. Hiệu ứng của hành động này khá xấu, ngược lại với những bộ phim công chiếu lâu nay. Hay những bộ phim, những mẩu chuyện quen thuộc thì việc sử dụng từ spoil cũng không được phù hợp lắm.
Ngoài ra, cụm từ spoil còn được sử dụng trong một câu thành ngữ khá quen thuộc như spare the rod and spoil the child. Spare the rod and spoil the child là gì? Đó chính là một thành ngữ được dịch sang tiếng Việt là cá không ăn muối cá ươn hay thành ngữ tương tự là “thương cho roi cho vọt ghét cho ngọt cho bùi”.
Các thuật ngữ khác có liên quan đến spoil?
Một số thuật ngữ có liên quan đến spoil thường đi với nhau như:
- Review: nghĩa là những đánh giá, chia sẻ, các cảm nhận chủ quan về một tác phẩm nào đó. Khác với spoil, review sẽ không tiết lộ nội dung, tình tiết của tác phẩm đó.
- Spoiler alert: có nghĩa là những cảnh báo tiết lộ nội dung. Tuy nhiên để là một spoiler văn minh hãy thông báo ‘SPOILER ALERT’ trước khi bạn có dự định tiết lộ về tình tiết của tác phẩm.
- Plot twist: nghĩa là những nút thắt, hay tình huống xuất hiện một cách đầy bất ngờ để tạo nên sự kịch tính cho tác phẩm.
Trên đây là toàn bộ những thông tin về spoil là gì, spoil phim là gì, spoil truyện là gì và những thông tin khác liên quan. Hy vọng với những chia sẻ này sẽ giúp bạn giải đáp những thắc mắc của mình và cũng có cách cư xử văn minh hơn nếu có ý định spoil nhé.
